diego.blogger.de

Bei meinem Zweitjob muß ich wieder Gehirnschädigende Aufgaben abarbeiten. Was denkt Ihr ist der Unterschied zwischen "transition" and "transformation"? Wenn man die übersetzten Begriffe "Übergang" und "Umwandlung" bedenkt, dann ist es doch recht klar. Wenigstens kann ich die Gelegenheit nutzen, um die Begriffe stakeholder und "resilience" zu eliminieren. Zumindest in dem Text, den ich bearbeite (ob diese Maßnahme die Endredaktion übersteht, ist aber eine andere Frage).

siehe auch: Dauerdürre