diego.blogger.de

Letztes Wochendende war ich unterwegs und suchte ein geignetes Buch. Dieses fiel mir in die Hände:

J.D. Salinger
Neun Erzählungen
2. Auflage
Verlag Volk und Welt, Berlin 1978
Übersetzung: Elisabeth Schnack, Annemarie und Heinrich Böll

Es ist eines dieser Bücher, die ich auf der Straße finde und horder-haft mitnehme.

Salinger ist bekannt geworden durch Der Fänger im Roggen. Nach diesem Erfolg hielt sich der Autor zurück, was seinen Mythos und Bewunderung nur steigerte. Die 9 Erzählungen sind das einzige offizielle Buch nach dem Fänge im Roggen. Es wurde sogar spekuliert, Salinger habe eine Schreibblockade (was ich jetzt so im Internet gelesen habe, scheint er - sehr - viel geschrieben zu haben, aber eben nichts publiziert). Um den Mythos zu vervollständigen, sei erwähnt, daß nach seinem Tode noch 3 weitere Geschichten aufgetaucht sind: Three Stories: An Ocean Full Of Bowling Balls Birthday Boy Paula.

Bei besagtem Buch handelt es sich also um die 9 Erzählungen. Leider las ich sie etwas unkonzentriert, mußte unterbrechen (es empfiehlt sich die einzelnen Erzählungen am Stück durchzulesen) und habe mir keine Notizen gemacht.
Sie tragen eindeutig seine Handschrift und erinnern bisweilen an den Fänger im Roggen. Gleichzeitig sind sie alle sehr unterschiedlich. Auch wenn die Übersetzungen sehr gut sind, hätte ich lieber das Original lesen sollen.

Zitat:
"Es wird einem immer viel zu spät klar, daß der Unterschied zwischen Glücklichsein und Freude darin besteht, daß Glücklichsein fest und Freude flüssig ist" (8.Erzählung, S.160).


Hashtag: Literaturquadrat.

Mich interssiert, was fefe zum Datenreichtung bei der Berliner Verwaltung posten würde.

Nachtrag: neusprech

Nachtrag zum Defa-Material.

Die Passage ist tatsächlich sehr kurz, aber trotzdem interessant. Es wirkt ein bißchen gespenstisch, weil nur zwei blasse Figuren aus der Entfernung zu sehen sind.

Mir scheint es übrigens so, daß die Rechtsprechung nach dem Krieg zwar sehr rigoros war, in den 60ern aber weniger streng gehandhabt wurde. Zumindest wurden später 14 Pflegerinnen freigesprochen.

Ich hatte ja schon verschiedentlich von meiner Großtante berichtet, die in Obrawalde von Nazi-Ärtzten/Pflegern ermordet wurde. Mich interessiert, was aus den Tätern geworden ist, und ich habe ein bißchen dazu recherchiert.

Die "Ärtztin" Hilde Wernicke wurde jedenfalls verurteilt und hingerichtet. Jetzt bin ich auf Filmmaterial des Prozesses gestoßen. Wenn ich es gesehen habe, schreibe ich einen Nachtrag.

wem es noch nicht aufgefallen ist:
Ole ist mächtig am posten in letzter Zeit ...

Es war im Jahre 2009, als ich als junger Postdoc Konferenzen besuchte und meine jüngsten Arbeiten vorstellte. Eine dieser Reisen führte mich nach Pittsburgh. Was ich damals nicht berichtete, war eine Bekanntschaft, die ich auf der Rückfahrt machte. Aus irgendeinem Grund saß ich im Bus nicht neben meinem Kollegen, sondern neben einer jungen Frau mit der ich ins Gespräch kam. Ich kann mich nicht erinnern, ob sie studierte oder promovierte, jedenfalls war es Philosophie. Ich weiß auch nicht mehr, ob in Pittsburgh oder New York. Obwohl mein Akzent entlarvend war, fragte sie mich woher ich käme. Sie erwähnte dann Heidegger und seine zweifelhafte Haltung gegenüber dem Nationalsozialismus. Mir war bekannt, daß es einen solchen Philosophen gab, da ich aber so ein schlechtes Namengedächtnis habe, konnte ich nicht sofort die Verbindung zu Heidegger herstellen. Jedoch unterhielten wir uns gut. In Port Authority angekommen gingen wir dann unserer Wege. Es war eine dieser Bekanntschaft, obwohl nett, die man nie wieder trifft. Ein bißchen wie "Before Arrival", nur ohne Wiedersehen. Bald danach reiste ich übrigens nach Deutschland (und Dresden).

Unser Sohn darf neuerdings die Clone Wars gucken (Altersfreigabe 12). War nicht meine Idee. Jedenfalls ist er mit dem Wissen in seiner Klasse jetzt voll der King. Nicht, weil er irgendetwas besoderes hat, nicht weil er etwas besonderes kann, sondern, weil er etwas besonderes weiß. Stefan, das habe ich bereits angekündigt, kennt sich mit Star Wars gut aus und wird sich den weiterführenden Fragen stellen müssen.

Government Issue

FiiO CP13 Cassette Tape Player (not aka walkman)

Antiquariate erhalten plötzlich viele Bestellungen – KI-Training mit Büchern vermutet

inhumane: the trickiest drum cover I've ever attempted

Wer bei Star Wars den Überblick verloren hat (ich war nie ein Fan), denen kann ich diese Zeitleiste empfehlen.

Siehe auch: Star Trek

Auf die Frage, ob Nazis braune Eier kaufen, hatte ich reflexartig eine negative Antwort. Bei weiterem Nachdenken, scheint die Sachlage nicht ganz so klar zu sein. Als Rassisten sollten sie nur weiße Eier erlauben und braune diskriminieren. Jetzt ist es aber so, daß die Farbe eines Hühnereis nicht durch das Federkleid des legenden Huhnes bestimmt wird. Außerdem steht Braun als politische Symbolfarbe historisch für den Nationalsozialismus.

Ich würde ja einen Nazi fragen, habe aber gerade keinen zur Hand. google beantwortet die Frage mit "Nein, dafür gibt es keine Belege oder logischen Gründe. Das Gerücht basiert auf einem weit verbreiteten Missverständnis ... ."

Wie könnte Sachsen-Anhalt aussehen, wenn eine Partei zu 100% regiert? (danke, Ole)

Kompromiss bei Bebauung von Späthsfelde gefunden

Das neue Jarése Album – mit eurer Hilfe wird’s Realität!

J. G. Leistner – Spezialgeschäft für Haus- und Kücheneinrichtung

For How Much Longer Do We Tolerate Mass Murder?

Die Lektüre von Fräulein Hedwig motivierte mich, wieder zum Thema zu recherchieren.

Ich erwarb das Buch
Totgeschwiegen: 1933 - 1945; zur Geschichte der Wittenauer Heilstätten; seit 1957 Karl-Bonhoeffer-Nervenklinik
weil meine Großtante über die Wittenauer Heilstätten nach Obrawalde gelangte.

In einem Kapitel (S.137) wird der Fall eines ehemaligen Patienten geschildert, der ein Ermittlungsverfahren anstoßen wollte, wegen der Beteiligung an der Ermordung von Kindern und Erwachsenen in der Anstalt. Das war 1964. Auf Veranlassung des Bezirksamts Reinickendorf wurde der Anzeigende polizeilich in eine Nervenheilanstalt eingewiesen.

Das Buch habe ich nicht komplett gelesen, sondern nur relevante Kapitel. Viele Patienten wurden nach Obrawalde deportiert.

Das Ärzteblatt vor bald 20 Jahren:
Man kennt sich allmählich gründlich und möchte umziehen
"Vor 50 [also vor 70] Jahren starb der Schriftsteller und Arzt [Alfred Döblin] in einem Krankenhaus bei Freiburg. Aus dem Exil zurückgekehrt, fand er im Nachkriegsdeutschland keine Heimat mehr."

siehe auch: Pums